momentum wheel(动量轮)指航天器(如卫星、探测器)内部的一种高速旋转飞轮装置,通过改变轮子的转速来交换角动量,从而在不喷射推进剂的情况下实现姿态控制(转向、稳定)。在航天工程中常与 reaction wheel(反作用轮)近义或互指;在具体语境里也可能与 control moment gyroscope(控制力矩陀螺)等装置区分。
/moʊˈmɛntəm wiːl/
The satellite uses a momentum wheel to keep its camera steady.
卫星使用动量轮来保持相机稳定。
By speeding up and slowing down the momentum wheel, the spacecraft can rotate precisely without using fuel.
通过加速和减速动量轮,航天器可以在不消耗燃料的情况下精确转动。
momentum 源自拉丁语 mōmentum,本义与“运动、推动力、变化的力量”相关,现代物理中常指“动量/势头”;wheel 源自古英语 hwēol,意为“轮子”。合在一起,字面可理解为“用于动量(更准确是角动量)交换的轮子”,即“动量轮”。